Friend or Foe?
The problem with having a goblin in the party when fighting a bunch of goblins is that your priest may mistake ally for foe when deciding where to direct an aggressive action. Sure, the DM may not have fully helped by saying something like, 'Hey, another goblin has managed to get behind you, if you hadn't noticed', but isn't it funny that the priest never mistakes human party members as human foes?